comprensión audio n° 4 (2da) [s]


‘El ‘vampiring’, el sindrome de los adictos al móvil’ – (Antena 3 Noticias, el 17 de enero de 2016)

 

Joven 1: Tengo 18 y tengo un móvil desde los 12, 13, más o menos.

Joven 2: Tengo veintiún años y empecé a tener móvil yo creo que, a los 14 o así.

Locutora: Y ésa, la frontera de los 14 años es la recomendable para los expertos, pero la realidad es que [simple_tooltip content=’dos de cada tres : deux sur trois‘]dos de cada tres[/simple_tooltip] menores tienen móviles y [simple_tooltip content=’cada vez : chaque fois‘]cada vez[/simple_tooltip] a edades más [simple_tooltip content=’temprano : ici – précoce‘]tempranas[/simple_tooltip].

Niño 1: Pues yo tengo teléfono móvil desde los nueve años y lo [simple_tooltip content=’USAR : UTILISER SE SERVIR DE‘]uso[/simple_tooltip], pues, para hablar con mis amigos

Niño 2: Yo desde los 10 años y lo uso para jugar a los juegos

Sicólogo: Con 8, 9, 10, 11 años no parece razonable, no es necesario que los niños dispongan de un móvil, no es un juguete y en muchas ocasiones se regala [simple_tooltip content=’como si + imperfecto del subjuntivo’]como si [/simple_tooltip]lo fuera.

Locutora:  Y esto [simple_tooltip content=’SUCEDER : ARRIVER‘]ha sucedido[/simple_tooltip] estas pasadas Navidades, sus compañeros de clase lo tienen y ellos lo quieren, fundamentalmente para jugar y hacer fotos, pero para evitar un acceso ilimitado a Internet muchos padres [simple_tooltip content=’RECURRIR : AVOIR RECOURS À‘]recurren[/simple_tooltip] a expertos que configuren los móviles de sus hijos

Experto: Configurar el control parental que no [simple_tooltip content=’SOLER + Infinitivo : AVOIR L-HABITUDE DE + Infinitif‘]suele[/simple_tooltip] ser fácil un poco saber pues, qué aplicaciones usa o si algún día quiero poder entrar dentro de su propia aplicación

Locutora:  Aunque el auténtico problema entre los menores no es tanto tener o no tener un móvil sino la hiperconectividad, no son capaces de desconectar [simple_tooltip content=’ni siquiera : même pas‘]ni siquiera[/simple_tooltip] cuando duermen.

Sicólogo: Muchos adolescentes no desconectan el móvil por la noche, a esto se le llama hoy en día vampiring es una manera de explicar que prácticamente estás las 24 horas del día conectado a algo

Locutora: Y [simple_tooltip content=’a menudo : souvent‘]a menudo[/simple_tooltip] desconectados de todo lo demás.

 

NO OLVIDES USAR

  • … de cada …
  • cada vez
  • como si + imperfecto del subjuntivo
  • ser capaz de
  • soler + infinitivo
  • a menudo