Cada año la lotería es promocionada por una gran campaña de publicidad. Este año la publicidad fue realizada por el director español Javier Ruiz Caldera. Esta publicidad se intitula ’22 otra vez’ y se inspira en la película ‘Atrapado en el tiempo‘, también conocida como ‘El día de la marmota’.
Aquí tenéis las publicidades anteriores.
– Aquí tienes tu café. Y la [simple_tooltip content=’Nochebuena es la celebración cristiana de la noche en que nació Jesús, la noche del 24 de diciembre, víspera del día de Navidad (25 de diciembre’]Nochebuena[/simple_tooltip], ¿qué?, ¿al pueblo como siempre?
– No creo.
– Vamos, que sigues [simple_tooltip content=’enfadado : fâché‘]enfadado[/simple_tooltip] con tu hermano. Mira, [simple_tooltip content=’SOBRAR : avoir en trop‘]me han sobrado[/simple_tooltip] unos [simple_tooltip content=’un décimo : un billet de loterie‘]décimos[/simple_tooltip] que no voy a [simple_tooltip content=’DEVOLVER : RENDRE‘]devolver[/simple_tooltip]. ¿Jugamos unos [simple_tooltip content=’a medias : moitié moitié‘]a medias[/simple_tooltip]? Imagínate que [simple_tooltip content=’TOCAR : (ici) toucher le gros lot‘]toca[/simple_tooltip].
– Venga, pero [simple_tooltip content=’me lo quedo entero : je le garde pour moi tout seul‘]me lo quedo entero[/simple_tooltip], ¡imagínate que toca!
– Perdona, ¿me puedes hacer [simple_tooltip content=’una llave : une clé‘]una llave[/simple_tooltip]?
– Está cerrado.
– Bueno, no del todo.
– ¡Ahora, sí!
– ¡Feliz Navidad! ¡Muchas gracias!
– (Televisión) Hoy es el día de la marmota…
– ¡Otra vez ésta!
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, [simple_tooltip content=’Les îles Canaries ont une heure de décalage avec l-Espagne‘][simple_tooltip content=’This is the content for the tooltip bubble’]las cinco en Canarias[/simple_tooltip]. Hoy es 22 de diciembre, por fin llegó el día del Sorteo de Navidad.[simple_tooltip content=’El Sorteo de Navidad : le tirage de la loterie de Noël’]Sorteo de Navidad[/simple_tooltip]
– ¡Espera Juan!
– ¡[simple_tooltip content=’Cuidado prononcé vite en espagnol, cuidado : attention ‘]Cuidao[/simple_tooltip] hombre!
– ¡Disculpe!
– ¿Me [simple_tooltip content='(ici) PONER = SERVIR’]pones[/simple_tooltip] un café [simple_tooltip content=’porfa (faim) = por vavor’]porfa[/simple_tooltip]?
– ¡Claro!
– (Televisión) 4 millones de euros, 4 millones de euros…
– Nos ha tocado el gordo, no puede ser…
– Estamos muy contentos, porque el premio ha estado muy repartido y yo me he quedado unos décimos que no he devuelto, me los he [simple_tooltip content=’quedao, quedado prononcé vite‘]quedao[/simple_tooltip], y he [simple_tooltip content=’tocao, tocado prononcé vite‘]tocao[/simple_tooltip]…
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, las cinco en Canarias. Hoy es 22 de diciembre, por fin llegó el día del sorteo de Navidad.
– 22 de diciembre, ¡[simple_tooltip content=’Qué gracioso : drôle‘]Qué gracioso[/simple_tooltip]!
– ¡[simple_tooltip content=’Otra vez : encore‘]Otra vez[/simple_tooltip]!
– ¡Espera Juan!
– ¡Otra vez!
-¡Disculpe!
– ¡Esto, ya lo he vivido!
– Pilar, ¿qué día es hoy?
– Pues, cuál, va a ser, el 22
– ¡Hola! ¿Me pones un café porfa?
– ¡Claro!
– (Televisión) 4 millones de euros, 4 millones de euros…
– …porque el premio ha estado muy repartido y yo me he quedado unos décimos que no he devuelto, me los he quedao, y he tocao…
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, las cinco en Canarias. Hoy es 22 de diciembre, por fin llegó el día del sorteo de Navidad.
– Pilar, ¿te quedan décimos de los de ayer?
– Sí, [simple_tooltip content=’¿por? (fam) = por qué’]¿por?[/simple_tooltip]
– Dámelos… todos.
– Estamos todos muy contentos, bueno, casi todos se los ha llevado [simple_tooltip content=’un cliente de toda la vida : un client de toujours‘]un cliente de toda la vida.[/simple_tooltip].. bueno que estamos contentos, muy contentos…
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, las cinco en Canarias. Hoy es 22 de diciembre…
– Pilar, los décimos que te quedan, te los compro todos, venga, rápido…
– Alicia, ¿te quedan décimos?
– Sí, ¿cuántos quieres?
– ¡Síííí!
– Ya, vale, ¡todos los números!
– ¿Todos?
– ¡Sí!
– ¡jajaja!
– Llámalo presentimiento, llámalo intuición, pero, que me ha tocado casi todo a mí.
– Dame todos los décimos…
– Quiero mandar un saludo a mi primera exnovia que decía que era un [simple_tooltip content=’ser gafe : porter la poisse‘]gafe[/simple_tooltip], 14 gordos llevo ya…
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, las cinco en Canarias. Hoy es 22 de diciembre, por fin llegó el día del sorteo de Navidad.
– ¿Y qué se siente?
– Pues lo mismo de ayer, de antes de ayer, de antes de antes de ayer, muy [simple_tooltip content=’cansao, cansado prononcé vite‘]cansao[/simple_tooltip]…
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, las cinco en Canarias. Hoy es 22 de diciembre…
– ¡Qué bonita es la Navidad, lástima que pase tan rápido!
– Pilar dame todos los… ponme un café con leche.
– ¿Me pones un café porfa?
– ¡Claro! Y, ¿cómo está tu padre?
– Bueno, ahí sigue en el hospital.
– El pobre, y [simple_tooltip content=’en estas fechas : à cette époque‘]en estas fechas[/simple_tooltip]…
– Ya
– Bueno quizás hoy tengáis una alegría.
– No, [simple_tooltip content=’qué va : même pas‘]qué va[/simple_tooltip], si a mí [simple_tooltip content=’con todo el lio : avec tous ces problèmes‘]con todo el lio[/simple_tooltip] se me ha pasado comprar… Oye, tú eres el de las llaves ¿no?
– Sí, mira, yo tengo un décimo, si quieres lo [simple_tooltip content=’COMPARTIR : PARTAGER‘]compartimos[/simple_tooltip], a lo mejor tenemos suerte…
– No, no, no, de verdad, si además llevo el dinero justo para el café.
– No te preocupes, si toca ya me lo darás…
– (Televisión) 4 millones de euros…
– Oye, que es tu número, que te ha tocado
– No, es nuestro número, nos ha tocado a los dos.
– ¿En serio?
– ¡Sí!
– ¿De verdad? No me lo puedo creer ¡gracias!
– ¿No quieres [simple_tooltip content=’BRINDAR : TRINQUER‘]brindar[/simple_tooltip]? Venga, vamos a brindar, ¿cómo te llamas?
– Juan
– (Despertador-radio) Son las seis de la mañana, las cinco en Canarias. Hoy es 23 de diciembre, y los ganadores del Gordo siguen celebrándolo, todavía no se creen lo que les ha pasado.
22 de diciembre Sorteo de Navidad,
El Mayor Premio es compartirlo